Lesson 2.1: Making Phone Calls & Conversations in Swedish

 

📞 Lesson 2.1: Making Phone Calls & Conversations – Ringa samtal och konversationer

This lesson helps English speakers learn how to handle everyday phone calls in Swedish, including how to start conversations, ask who’s calling, leave and take messages, and use polite expressions.

☎️ Starting a Phone Call – Starta ett samtal

English	Swedish
Hello, this is…	Hej, det här är…
May I speak to…?	Får jag prata med…?
Is this Anna?	Är det Anna?
I’m calling about…	Jag ringer angående…
One moment, please	Ett ögonblick, tack

🙋 Asking Who’s Calling – Vem ringer?

English	Swedish
Who’s speaking?	Vem talar jag med?
Who is this, please?	Vem är det, tack?
Can I ask who’s calling?	Får jag fråga vem som ringer?
This is John from the hotel	Det här är John från hotellet

📩 Leaving and Taking Messages – Lämna och ta meddelanden

English	Swedish
Can I leave a message?	Kan jag lämna ett meddelande?
Tell her I called	Säg att jag ringde
I’ll call back later	Jag ringer tillbaka senare
He’s not here right now	Han är inte här just nu
Do you want to leave a message?	Vill du lämna ett meddelande?

💬 Common Polite Expressions – Vanliga artiga fraser

English	Swedish
Please	Snälla / Var så god
Thank you for calling	Tack för att du ringde
You're welcome	Varsågod
Have a nice day	Ha en trevlig dag
Sorry, wrong number	Förlåt, fel nummer

🗣️ Sample Phone Conversation – Telefonsamtal exempel

English:
– Hello, this is Lisa.
– Hi Lisa, this is Erik. Can I speak to Anna?
– I’m sorry, she’s not here right now.
– Okay, please tell her I called.

Swedish:
– Hej, det här är Lisa.
– Hej Lisa, det är Erik. Kan jag prata med Anna?
– Tyvärr, hon är inte här just nu.
– Okej, säg att jag ringde.